Supplementary protection for a maximum of 5 years going beyond the maximum period of protection of the patent may be obtained for patented pharmaceutical products or plant-prolongation agents. Pharmaceuticals designed for children may be granted a half-year-prolongation of the protection period.